Inspiration Mining vereinbart den Erwerb des Phosphat-Konzessionsgebiets CH-98 in Québec und kündigt Finanzierung in Höhe von 450.000 $ an

Nicht zur Weitergabe an US-amerikanische Pressedienste oder zur Veröffentlichung, Verbreitung oder Weitergabe – weder direkt noch indirekt, weder ganz noch teilweise – innerhalb der oder in die Vereinigten Staaten bestimmt.

Vancouver, British Columbia / 2. November 2026 / IRW-Press / Inspiration Mining Corp. (CSE: ISP) (OTC: ISPNF) (WKN: A40GPX) („Inspiration“ oder das „Unternehmen“) gibt bekannt, dass es mit Beauce Gold Fields Inc. (TSX Venture: BGF) („BGF“), einem vom Unternehmen unabhängigen Unternehmen, eine Vereinbarung zu marktüblichen Bedingungen abgeschlossen hat, um eine 100-prozentige Beteiligung am Phosphat-Konzessionsgebiet CH-98 in der Region Lac-Saint-Jean in Québec zu erwerben. Der Erwerb steht unter dem Vorbehalt der erforderlichen behördlichen Genehmigungen.

Das Konzessionsgebiet CH-98 befindet sich innerhalb der Anorthosit-Suite von Lac-Saint-Jean in Québec, einer Region, die für ihre bedeutenden magmatischen Phosphatvorkommen bekannt ist. Das Konzessionsgebiet befindet sich in der Nähe des Phosphatprojekts Lac à Paul von Arianne Phosphate (TSX-V: DAN) und liegt in der größeren Region Saguenay–Lac-Saint-Jean, in der sich auch das Phosphatvorkommen Bégin-Lamarche von First Phosphate Corp. (CSE: PHOS) befindet. Die Tatsache, dass es in dieser Region bereits etablierte Phosphatprojekte gibt, unterstreicht die geologische Bedeutung der Region und ihre wachsende Rolle in der nordamerikanischen Phosphat-Lieferkette.

Charles Desjardins, Chief Executive Officer von Inspiration Mining, erklärte: „Wir freuen uns, eine Vereinbarung über den Erwerb von CH-98 in einem der etablierten Phosphatdistrikte von Québec getroffen zu haben. Die bereits gemeldeten Gesteinsprobenahmen und die vorläufigen COREM-Ergebnisse bilden eine vielversprechende Grundlage für die weitere Bewertung. Wir freuen uns darauf, ein Explorationsprogramm aufzustellen, um die Ausdehnung, die Kontinuität und die metallurgischen Eigenschaften der Apatit-Mineralisierung besser zu verstehen.“

Patrick Levasseur, President und CEO von Beauce Gold Fields, erklärte: „Wir freuen uns über den Fortschritt von CH-98 unter der Leitung von Inspiration Mining. Unsere Explorationsarbeiten haben vielversprechende Phosphatgehalte und metallurgische Ergebnisse nachgewiesen, und wir sind überzeugt, dass Inspiration über die Erfahrung und die Weitsicht verfügt, um auf dieser Grundlage aufzubauen und das Potenzial des Konzessionsgebiets weiter zu erschließen.“

Highlights des Konzessionsgebiets CH-98

Grundstückspaket: 111 Mineralclaims mit einer Gesamtfläche von etwa 6.164 Hektar, die über die Schotterstraße am Lac Froid erreichbar sind.

Geologie in oberflächennahen Schichten: BGF hatte bereits Ausbisse von granoblastischem Anorthosit mit grobkörnigem Apatit gemeldet; im östlichen Abschnitt wurde zudem apatithaltiges Gabbro-Norit kartiert. BGF identifizierte darüber hinaus einen nahegelegenen, in nordöstlich-südwestlicher Richtung verlaufenden Verwerfungskorridor als möglichen strukturellen Einflussfaktor auf die Apatitkonzentration.

Gesteinsproben: BGF hatte bereits eine am Standort CH-98-61 entnommene Probe mit einem P₂O₅-Gehalt von 8,07 % gemeldet.

Historische Bestätigung: Probenahmen der Regierung von Québec im Jahr 1998 ergaben einen P₂O₅-Gehalt von 8,59 % am Ausbiss CH-98-61.

Vorläufige metallurgische Ergebnisse: Von COREM durchgeführte Labor-Flotationsversuche mit Material aus CH-98-61 ergaben unter den getesteten Bedingungen ein Konzentrat mit einem P₂O₅-Gehalt von bis zu 38,9 % bei einer Ausbeute von 93,4 %.

Inspiration plant, mit der Erstellung eines NI 43-101-Berichts über das Phosphat-Konzessionsgebiet CH-98 zu beginnen.

Strategische Begründung

Phosphor wurde im Jahr 2024 in die kanadische Liste der kritischen Mineralien aufgenommen und Québec nahm Apatit im selben Jahr in seine Liste der kritischen und strategischen Mineralien auf. Phosphat wird bei der Herstellung von Düngemitteln verwendet und kann als Ausgangsstoff für Phosphorsäure und Lithium-Eisenphosphat-(LFP)-Batteriematerialien dienen. Die Eignung des CH-98-Materials für bestimmte Verwendungszwecke, einschließlich der Herstellung gereinigter Phosphorsäure oder der Verwendung in Batterien, muss noch durch weitere technische und wirtschaftliche Untersuchungen ermittelt werden.

Bedingungen der Transaktion

Als Gegenleistung für den Erwerb der 100-prozentigen Beteiligung von BGF an CH-98 wird Inspiration 10.000.000 Stammaktien an BGF ausgeben. Der Abschluss steht weiterhin unter dem Vorbehalt des Erhalts der erforderlichen behördlichen Genehmigungen.

Im Zusammenhang mit der Transaktion wird Inspiration Mining 1.500.000 Stammaktien als Vermittlerprovision an einen unabhängigen Vermittler ausgeben, vorbehaltlich der erforderlichen behördlichen Genehmigungen.

Finanzierung

Inspiration freut sich auch, bekanntgeben zu können, dass das Unternehmen beabsichtigt, eine nicht vermittelte Privatplatzierung (das „Angebot“) mit einem Gesamtbruttoerlös von bis zu 450.000 $ durch den Verkauf von bis zu 9.000.000 Einheiten des Unternehmens zu einem Preis von 0,05 $ je Einheit (jeweils eine „Einheit“) durchzuführen.

Jede Einheit besteht aus einer Stammaktie (jeweils eine „Einheitsaktie“) und einem übertragbaren Warrant für eine Stammaktie (jeweils ein „Warrant“) des Unternehmens. Jeder Warrant berechtigt den Zeichner, innerhalb eines Zeitraums von 24 Monaten nach dem Abschlussdatum des Angebots eine Stammaktie des Unternehmens (jeweils eine „Warrant-Aktie“) zu einem Ausübungspreis von 0,10 $ je Stammaktie zu erwerben.

Der Abschluss des Angebots unterliegt bestimmten Bedingungen, insbesondere dem Erhalt aller erforderlichen aufsichtsbehördlichen und sonstigen Genehmigungen. Der Nettoerlös aus dem Angebot soll für allgemeine Betriebskapitalzwecke verwendet werden.

Für die im Rahmen des Angebots ausgegebenen Aktien gilt gemäß den geltenden kanadischen Wertpapiergesetzen eine Haltefrist von vier Monaten und einem Tag.

Technische Informationen und qualifizierte Person

Die in dieser Pressemitteilung erwähnten Probenahmen und metallurgischen Untersuchungen wurden bereits zuvor von Beauce Gold Fields veröffentlicht, unter anderem in den Pressemitteilungen vom 17. November 2025, 12. März 2026 und 6. Mai 2026. Sie liefern keine Aussagen über den Durchschnittsgehalt, die Kontinuität, die wirtschaftliche Rentabilität oder die metallurgische Gewinnbarkeit der Mineralisierung im kommerziellen Maßstab auf dem gesamten Konzessionsgebiet. Es sind weitere Kartierungen, Probenahmen und metallurgische Untersuchungen erforderlich. Die technischen Informationen in dieser Pressemitteilung wurden von Christian Tremblay, M.Sc., P.Geo., einer unabhängigen qualifizierten Person gemäß der Definition in National Instrument 43-101, geprüft und genehmigt.

Über Inspiration Mining Corp.

Inspiration Mining Corp. beschäftigt sich mit der Mineralexploration und dem Erwerb von Mineralkonzessionsgebieten in Kanada. Ziel des Unternehmens ist es, aussichtsreiche Konzessionen zu identifizieren und zu erschließen und der Exploration auf den unternehmenseigenen Projekten nachzugehen. Weitere Informationen finden Sie in den Unternehmensinformationen auf SEDAR+ (www.sedarplus.ca).

Im Namen des Board of Directors

Charles Desjardins

CEO, President und Direktor

Tel: 604-808-3156

E-Mail: info@inspiration.energy

Die Canadian Stock Exchange und ihr Regulation Services Provider übernehmen keine Verantwortung für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemitteilung.

ZUKUNFTSGERICHTETE AUSSAGEN: Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die sich auf künftige Ereignisse oder künftige Leistungen beziehen und die aktuellen Erwartungen und Annahmen der Geschäftsleitung widerspiegeln. Solche zukunftsgerichteten Aussagen spiegeln die gegenwärtigen Überzeugungen des Managements wider und basieren auf Annahmen und Informationen, die dem Unternehmen derzeit zur Verfügung stehen. Investoren werden darauf hingewiesen, dass diese zukunftsgerichteten Aussagen weder Versprechen noch Garantien darstellen und Risiken und Ungewissheiten unterliegen, die dazu führen können, dass zukünftige Ergebnisse wesentlich von den erwarteten abweichen. Diese zukunftsgerichteten Aussagen werden zum Datum dieses Dokuments gemacht, und das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, sie zu aktualisieren oder zu überarbeiten, um neuen Ereignissen oder Umständen Rechnung zu tragen, es sei denn, dies ist gemäß den geltenden Wertpapiergesetzen erforderlich. Alle zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung sind durch diese Warnhinweise sowie durch jene qualifiziert, die in unseren Einreichungen bei SEDAR+ in Kanada (verfügbar unter www.sedarplus.ca) enthalten sind.

Hinweis/Disclaimer zur Übersetzung (inkl. KI-Unterstützung): Die Originalmeldung in der Ausgangssprache (in der Regel Englisch) ist die einzige maßgebliche, autorisierte und rechtsverbindliche Fassung. Diese deutschsprachige Fassung dient ausschließlich der leichteren Verständlichkeit und kann gekürzt, zusammengefasst oder redaktionell verdichtet sein. Die Erstellung kann ganz oder teilweise mithilfe maschineller Übersetzung bzw. generativer KI (Large Language Models) erfolgt sein. Obwohl der Text redaktionell geprüft wurde, können Fehler, Auslassungen, Übersetzungsungenauigkeiten oder Sinnverschiebungen nicht vollständig ausgeschlossen werden. Es wird keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Angemessenheit übernommen. Die Haftung für Schäden aus der Nutzung dieser Übersetzung ist ausgeschlossen, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen; maßgeblich ist stets die Originalfassung. Diese Mitteilung stellt keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar und ersetzt keine rechtliche, steuerliche oder finanzielle Beratung. Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung bzw. die offiziellen Unterlagen auf den relevanten Plattformen (z. B. www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au) oder auf der Website des Emittenten. Bei Abweichungen gilt ausschließlich das Original.